| ETEC est calculée selon la formule suivante: | ETEC wird nach der folgenden Formel berechnet: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| La réduction visée au paragraphe 1 est calculée selon la formule suivante: | Die in Absatz 1 genannte Verringerung wird wie folgt berechnet: |
| L'exposition positive anticipée effective est calculée comme étant égale à la moyenne pondérée des expositions anticipées effectives, selon la formule suivante: | Der effektive EPE wird als gewichteter Durchschnitt des effektiven EE berechnet: |
| Le volume initial du contingent tarifaire 09.1530 est calculée selon la formule suivante: | Die Ausgangsmenge des Zollkontingents 09.1530 wird anhand der folgenden Formel berechnet: |
| L'aide réduite spécifique au riz est calculée selon la formule suivante: | Die verringerte kulturspezifische Zahlung für Reis wird nach folgender Formel berechnet: |
| La compression au moment t est calculée à partir de ce signal filtré selon la formule suivante: | Die Kompression zum Zeitpunkt t wird anhand dieses gefilterten Signals wie folgt berechnet: |
