| La Commission peut adopter des actes d'exécution fixant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zu Folgendem festlegen: |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| La Commission peut adopter des actes d'exécution: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung von Folgendem erlassen: |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution fixant les règles concernant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakten zur Festlegung von Folgendem erlassen: |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution établissant les dispositions d'application du présent article. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte mit Durchführungsbestimmungen zu diesem Artikel erlassen. |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution concernant la réattribution des quantités inutilisées. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Neuzuteilung der nicht verwendeten Mengen erlassen. |
| Dans des cas particuliers et dûment justifiés, la Commission peut adopter des actes d'exécution visant à: | Unter besonderen und hinreichend begründeten Umständen kann die Kommission Durchführungsrechtsakte erlassen, |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution fixant des mesures nécessaires concernant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung der erforderlichen Maßnahmen für Folgendes erlassen: |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution fixant les mesures qui s'imposent en ce qui concerne les éléments suivants: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung der erforderlichen Maßnahmen zu Folgendem erlassen: |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution fixant des mesures concernant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung von Maßnahmen erlassen, die Folgendes betreffen: |
| La Commission peut adopter des actes d'exécution établissant toutes les mesures nécessaires concernant: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung aller erforderlichen Maßnahmen in Bezug auf Folgendes erlassen: |