| Le refoulement est trop élevé | Fördermenge ist zu groß |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Le refoulement est trop faible | Fördermenge ist zu klein |
| la pression de contact de la plaque consécutive sur le milieu dans le réservoir est trop élevée | Anpressdruck der Folgeplatte auf das Medium im Fass ist zu groß |
| la valeur théorique de la haute pression est trop élevée | Sollwert des Hochdruckes zu hoch |
| La température dans l'armoire électrique est trop élevée | Temperatur im Schaltschrank ist zu hoch |
| La pression de contact de la plaque consécutive sur le milieu dans le réservoir est trop élevée | Anpressdruck der Folge-platte auf das Medium im Fass ist zu groß |
| Le régime est trop élevé | Drehzahl ist zu groß |
| Le régime théorique est trop élevé | Soll - Drehzahl ist zu groß |
| Le capteur de solvant disponible en supplément surveille la concentration de solvant dans l'air d'évacuation et active l'aspiration lorsque la concentration est trop élevée. | Der zusätzlich erhältliche Lösungsmittelsensor überwacht die Lösungsmittelkonzentration in der Abluft und aktiviert die Absaugung bei erhöhter Konzentration. |
