"Logo du programme LIFE" auf Deutsch
| Logo du programme LIFE | Das Logo des LIFE-Programms |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| Le logo du sous-programme MEDIA est le suivant: | Das Logo des Unterprogramms MEDIA sieht folgendermaßen aus: |
| pour toute la durée du programme LIFE: | für die gesamte Laufzeit des LIFE-Programms |
| Les résultats du programme LIFE sont évalués, en particulier, sur la base des indicateurs suivants: | Die Leistung des LIFE-Programms wird insbesondere anhand folgender Indikatoren bewertet: |
| Les organismes publics comme les organismes privés peuvent bénéficier d'un financement au titre du programme LIFE. | Öffentliche und private Einrichtungen können Finanzmittel aus dem LIFE-Programm erhalten. |
| Il offre la possibilité d’améliorer le rapport coût-efficacité du programme LIFE par l’optimisation et la complémentarité. | Sie ermöglicht durch ihre Hebelwirkung und Komplementarität eine bessere Kostenwirksamkeit des LIFE-Programms. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| concernant l’adoption du programme de travail pluriannuel LIFE pour 2014-2017 | über die Annahme des mehrjährigen Arbeitsprogramms von LIFE für den Zeitraum 2014-2017 |
| offre la possibilité d’améliorer le rapport coût-efficacité du programme LIFE par l’optimisation et la complémentarité, | bietet das Potenzial zur Verbesserung der Kostenwirksamkeit des LIFE-Programms durch seine Hebelwirkung und Komplementarität; |
| Nombre d’évaluations de la vulnérabilité, de stratégies ou plans d’action d’adaptation au changement climatique élaborés dans le cadre du programme LIFE | Anzahl der Vulnerabilitätsbewertungen, Anpassungsstrategien an den Klimawandel oder Aktionspläne, die im Rahmen von LIFE entwickelt wurden |
| Valeur ajoutée pour l’Union: portée et qualité de la contribution aux objectifs spécifiques des domaines prioritaires du sous-programme LIFE Environnement | Europäischer Mehrwert: Umfang und Qualität des Beitrags zu den spezifischen Zielen der Schwerpunktbereiche des LIFE-Teilprogramms „Umwelt“ |
| En vertu de l’article 3 du règlement (UE) no 1293/2013 (ci-après le «règlement LIFE»), le programme LIFE poursuit les objectifs généraux suivants: | Laut Artikel 3 der Verordnung (EU) Nr. 1293/2013 (nachstehend „LIFE-Verordnung“) verfolgt das LIFE-Programm die folgenden allgemeinen Ziele: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->