N° de la machine | Maschinennummer |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Le n° de la plaque adaptatrice est affecté au résultat de la mesure, mais pas enregistré. | Die Nr. der Adapterplatte wird, dem Messergebnis zugeordnet, nicht gespeichert. |
Quand les 3 lames sont verrouillées, l‘élément n° 3 peut être déposé sur la plage à l’avant de la table d’alimentation en lames. | Sind alle 3 Stäbe arretiert, kann das 3er-Element auf der dafür vorgesehnen Ablage an der Vorderseite des Tisches abgelegt werden. |
Si vous utilisez deux solvants : avant de mettre le solvant n° 2, envoyez de l’air avec la pompe à air pendant quelques secondes afin d’évacuer le solvant n° 1. | Bei Verwendung zweier Lösungsmittel blasen Sie Lösungsmittel 1 vor dem Füllen von Lösungsmittel 2 mit der Luftpumpe einige Sekunden lang aus. |
N° d'enregistrement de l'entreprise du titulaire de compte | Registrierungsnummer des Unternehmens des Kontoinhabers |
n° de machine | Maschinennr. |
poids de la machine | Gewicht der Maschine |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
bruit de la machine | Lärm der Maschine |
pieds de la machine | Maschinenfüße |
poids de la machine | Maschinengewicht |
table de la machine | Maschinentisch |
bâti de la machine | Maschinengestell |