Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Pédale légèrement en avant (par ex. abaissement du pied presseur)

Pédale n’est pas en position 0 à la mise en marche de la machine

Pédale talonné à fond (par ex. initiation de la fin de la couture)

Pédales et pédaliers, et leurs parties

Pélagique industrielle

Pénétration dans la zone de travail du robot

Pérennité des opérations

Période d'activité d'exploration.

Période d'enquête dans l'enquête de réexamen intermédiaire

Période de collecte de la valeur statistique.

Période de demande de droits provenant de la réserve nationale

Période de demande de la prime

Période de mesure sélectionnable / nombre de mesures

Période de temps durant laquelle le modèle s’applique.

Période de validité et rapport

Période durant laquelle la couche marine est valide.

Période durant laquelle les données restent valables.

Période d’application et possibilités de pêche

Période d’application, durée et possibilités de pêche

Période pendant laquelle la mesure a été effectuée.

Période pendant laquelle les autorités douanières doivent intervenir

Période temporelle du lien.

Période transitoire selon les données de type

Période, ou étendue dans le temps, de l'activité d'exploration.

Période, ou étendue dans le temps, de l'activité minière.

Périodes d'assurance ou de résidence inférieures à une année

Périodes d'intervention publique

Périodes de référence et transmission des résultats

Pétroliers, chimiquiers, méthaniers et autres navires-citernes

Pêche artisanale au nord

Pêche artisanale au nord, pélagiques

Pêche artisanale au sud

Pêche artisanale nord: palangres de fond

Pêche artisanale sud: lignes et cannes

Pêche autorisée uniquement entre juillet et décembre 2012.»

Pêche dirigée; illimité uniquement du 1er mars au 30 juin

Pêche du krill antarctique au cours de la campagne de pêche 2014/2015

Pêche expérimentale et nouvelles possibilités de pêche

Pêche interdite du 1er avril au 31 mai 2014.

Pêche maritime et produits extraits de la mer

Pêche pour appât vivant du 1er juillet au 31 octobre uniquement

Pêche pélagique industrielle au frais

Pêche pélagique nord: sennes

Pêcherie gérée par limitation de l'effort de pêche.

Pêcherie no 1: thon rouge

Pêcherie no 3: sardine et anchois

Pêcheries à surveiller et dates d'entrée en vigueur de la surveillance

Pêchers, nectariniers et abricotiers

Pêches (y compris les nectarines et hybrides similaires)

Pêches et nectarines

Pêches à chair blanche tardives (récolte après le 15 août)

Pêches à chair blanche très précoces (récolte jusqu’au 15 juin)

Pêches à chair jaune tardives (récolte après le 15 août)

Pêches à chair jaune très précoces (récolte jusqu’au 15 juin)