<->



"Réglage du système de dilution" auf Deutsch


Réglage du système de dilutionEinstellung des Verdünnungssystems
Cat 1 - 1 -->

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

réglage du système de remplissage pour les boîtesEinstellen des Füllsystems für Dosen
réglage du système de remplissage pour les bouteilles en verreEinstellen des Füllsystems für Glasflaschen
réglage du système de manutention de blocsEinstellung des Block-Handlingsystems
plage de réglage du système de chauffageRegelbereich-Heizungssystem
Les réglages du système pour l'évaluation du temps de transformation doivent être les mêmes que ceux utilisés pour les mesures pendant l'essai proprement dit.Die Systemeinstellungen für die Bewertung der Umwandlungszeit sind die gleichen wie bei der Messung des Prüflaufs.
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Réglage du taux de dilutionEinstellung des Verdünnungsverhältnisses
Pendant les tests de pollution sur un banc à rouleau, il traite et collecte, selon les exigences du client, les données de systèmes analytiques, de systèmes de dilution, du dynamomètre et d’autres appareils.Während Abgastests auf einem Rollenprüfstand steuert und sammelt es den Kundenanforderungen gemäß Daten von analytischen Systemen, Verdünnungssystemen, vom Dynamometer und von anderen Geräten.
Mise en marche et conditionnement du système de dilution et du moteur Le système de dilution et le moteur sont démarrés et mis en température. Le système d'échantillonnage est conditionné en faisant fonctionner le moteur au régime nominal et à un couple dInbetriebnahme und Vorkonditionierung des Verdünnungssystems und des Motors
On obtient ainsi la “valeur d'anticipation” du système de dilution en circuit partiel, qui est appliquée conformément à l'appendice 1, point 2.4.»Dies ist der ‚look-ahead‘-Wert des Teilstromverdünnungssystems, der gemäß AnlageI Abschnitt2.4. anzuwenden ist.“
La contre-pression du système d'échappement ne doit pas être artificiellement abaissée par la PDP ou le système d'admission de l'air de dilution.Der Abgasgegendruck darf durch die PDP oder das Verdünnungslufteinlasssystem nicht künstlich gesenkt werden.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. Réglage du système de dilution