| Responsabilités de la Commission | Aufgaben der Kommission |
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Responsabilités de la Commission"
|
|---|
| Pouvoirs et responsabilités de la Commission | Befugnisse und Zuständigkeiten der Kommission |
| Les activités du conseil de gestion du programme global devraient être exercées sans préjudice des responsabilités de la Commission et des États membres. | Die Tätigkeiten des Global Programme Management Board sollte die Zuständigkeiten der Kommission und der Mitgliedstaaten unberührt lassen. |
| Les activités du conseil de gestion du programme global devraient être exercées sans préjudice des responsabilités de la Commission et des États membres. | Diese Tätigkeiten des Global Programme Management Board sollte die Zuständigkeiten der Kommission und der Mitgliedstaaten unberührt lassen. |
| Responsabilités respectives de la Commission et des États membres | Zuständigkeiten der Kommission und der Mitgliedstaaten |
| Les responsabilités des États membres et de la Commission en la matière devraient être précisées. | Die diesbezüglichen Aufgaben der Mitgliedstaaten und der Kommission sollten festgelegt werden. |
| Les responsabilités des États membres et de la Commission à cet égard devraient être précisées. | Die entsprechenden Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten und der Kommission sollten festgelegt werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Responsabilités dans le cadre de la gestion partagée | Zuständigkeiten bei geteilter Mittelverwaltung |
| Responsabilités et rôles de la banque centrale prestataire | Zuständigkeiten und Aufgaben der liefernden Zentralbank |
| une description du rôle et des responsabilités de ses salariés; | Beschreibung von Aufgaben und Zuständigkeiten der Beschäftigten; |
| les responsabilités des titulaires de certificats, énoncées à l’annexe III; | die Verantwortlichkeiten der Inhaber von Zeugnissen gemäß Anhang III; |
| les documents définissant les responsabilités en matière de surveillance et de déclaration; | Dokumente über die im Zusammenhang mit der Überwachung und Berichterstattung festgelegten Zuständigkeiten; |
| ordonnance (ce) de la commission | Verordnung (EG) der Kommission |
| délégation de la Commission | Abordnung der Kommission |
|
| président de la Commission | Präsident der EG-Kommission |
| avis de la Commission | Stellungnahme der Kommission |
| Pouvoirs de la Commission | Befugnisse der Kommission |
| Membre de la Commission | Mitglied der Kommission |
| Rôle de la Commission | Rolle der Kommission |
| vu la proposition de la Commission, | auf Vorschlag der Kommission, |
| un de la Commission, | ein Vertreter der Kommission. |
