<->



"Selon les autorités belges." auf Deutsch


NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL NULL
Selon les autorités belges.Nach Angaben der belgischen Behörden.

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

Selon les autorités norvégiennes, ces prix reflètent les prix du marché.Nach Ansicht der norwegischen Behörden entsprachen diese Preise den Marktpreisen.
Selon les autorités norvégiennes, le plan s’accompagne d’un certain nombre de garde-fous en matière de comportement.Den norwegischen Behörden zufolge wird die Regelung um eine Reihe von Verhaltensmaßregeln ergänzt.
Selon les autorités, les prix des offres retenues pour les cinq contrats tests/pilotes étaient les suivants:Nach Angaben der Behörden lauteten die erfolgreichen Preise der fünf Test-/Pilotaufträge wie folgt:
Selon les autorités norvégiennes, cette pratique ne s’applique pas dans le cas présent.Nach Ansicht der norwegischen Behörden ist diese Praxis auf den vorliegenden Fall nicht anwendbar.
Selon les autorités françaises, les principaux besoins de financement du NEC et de DMA seront liés:Den französischen Behörden zufolge ist der Finanzierungsbedarf bei NEC und DMA hauptsächlich durch folgende Faktoren bedingt:
Selon les autorités norvégiennes, cela garantit la conformité au règlement sur les aides de minimis.Die Behörden erklären darüber hinaus, dass in jedem Fall die meisten Beihilfen unter der De-minimis-Beschränkung liegen.
Selon les autorités norvégiennes, les lignes directrices EEE internes sont, de cette manière, devenue partie intégrante du «programme bois» [23].Nach Angaben der norwegischen Behörden wurden die internen EWR-Leitlinien so zu einem festen Bestandteil des Forstprogramms [23].

        
  2. Wörterbuch Französisch-Deutsch
  3. Selon les autorités belges.