Wörtebücher Französisch-Deutsch

Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern

Toutes les conduites doivent être posées sans transmission des forces

Toutes les consignes de sécurité pertinentes doivent être observées.

Toutes les cotes sont indiquées en mm

Toutes les destinations, à l'exception de la Bulgarie.

Toutes les dimensions sont exprimées en mm.

Toutes les dimensions sont indiquées en mm

Toutes les dimensions sont prélevées sur la ligne de base et la médiane.

Toutes les données sont mémorisées

Toutes les données sont ventilées par genre.

Toutes les défaillances sont enregistrées.

Toutes les entrées numériques et analogiques sont affichées ici.

Toutes les espèces Coleus forskohlii (Poir.) Briq.:

Toutes les espèces productrices d’aliments, à l’exception des poissons

Toutes les fonctions peuvent être conduites séparément.

Toutes les fonctions restent bloquées

Toutes les formations requises par la présente partie sont dispensées:

Toutes les images d'erreur sont mémorisées

Toutes les informations appareils de ce menu ne peuvent être que lues.

Toutes les informations concernant les produits et les prestations

Toutes les informations de groupe sont affichées de manière claire.

Toutes les mesures photométriques et colorimétriques s’effectuent:

Toutes les mises en garde applicables devront être mises en évidence.

Toutes les offres sont sans engagement et non contractuelles.

Toutes les parties ont été informées des conclusions susmentionnées.

Toutes les parties qui l'ont demandé ont eu l'occasion d'être entendues.

Toutes les personnes à transférer paraissent aptes à voyager;

Toutes les pièces de supermarché, y compris pièces kanban

Toutes les pièces mobiles de l’installation doivent alors s’arrêter.

Toutes les pièces mobiles sont fixées.

Toutes les pièces se démontent rapidement pour le nettoyage

Toutes les poignées n'harmonisent pas avec toutes les portes.

Toutes les pointes sont emballées automatiquement.

Toutes les régions, à l’exception du Land de Bavière (Bayern)

Toutes les surfaces de contact doivent être propres.

Toutes les tôles de protection sont vissées à fond

Toutes les valeurs définies sont des maxima ou des valeurs limites.

Toutes les valeurs d’une caractéristique sont affectées à l’axe X

Toutes les valeurs indiquées sur cette page sont des valeurs indicatives.

Toutes les valeurs ne sont pas modifiables.

Toutes les valeurs sont actualisées cycliquement à un intervalle de 10 ms.

Toutes les vannes du manipulateur sont désactivées

Toutes les variables sont transmises annuellement.

Toutes les zones viticoles (zone A)

Toutes les zones viticoles (zones A et B)

Toutes les évaluations sont mises à la disposition du public.

Toutes mentions de danger et phrases de risque

Toutes zones (à l'exclusion de la mer Baltique et de la mer Méditerranée)

Toxicité aiguë pour Daphnia magna

Toxicité aiguë pour les invertébrés aquatiques

Toxicité aiguë, cutanée (section 3.1)

Toxicité orale aiguë pour les mammifères

Toxicité orale aiguë pour les oiseaux

Toxicité, pathogénicité et infectiosité aiguës par inhalation

Traccia di ionizzazione

Tracer film et coller sur le véhicule

Tracteurs (à l'exclusion des chariots-tracteurs du no8709)

Tracteurs agricoles et forestiers à roues, neufs, d'une puissance > 90 kW

Tracteurs d’une puissance comprise entre 37 kW et 59 kW

Tracteurs pour remorques

Tracteurs pour semi-remorques

Tracteurs, motoculteurs, matériel et installations

Trade Expansion Act

Traduction de documentations techniques

Traduction de documents techniques

Traduction de sites Web

Traduction de «Opprettholdelse av særaldersgrense».

Traduction en cas de litige

Traduction non officielle de l’Autorité (en langue anglaise).

Traduction pour

Traductions actuellement recherchées dans le dictionnaire

Traductions pour le mode d'emploi Dispensette

Traductions spécialisées

Traductions spécialisées selon la norme DIN EN 15038

Traductions techniques

Train (veuillez fournir une description détaillée )

Train approchant un point de manœuvre d'une entreprise ferroviaire.

Trains de marchandises en trafic international

Trains ou voitures de course miniatures

Traite les demandes de création de compte

Traite les demandes de mise à jour de compte

Traite les demandes de mise à jour des émissions vérifiées

Traitement de données et tenue d’enregistrements dans le SIS II central

Traitement des ajustements pour risque de crédit

Traitement des amendements

Traitement des asymétries d'échéances dans les titrisations synthétiques

Traitement des cellules et temps de récolte pour l’essai MNvit

Traitement des commandes principales et commandes prédisposées

Traitement des contributions des Fonds relevant du CSC

Traitement des données à caractère personnel

Traitement des données à caractère personnel dans le cadre d'EUROSUR

Traitement des effets des nouveaux calculs

Traitement des expositions aux CCP des membres compensateurs

Traitement des expositions des membres compensateurs sur des clients

Traitement des expositions sur actions dans le cadre de l'approche NI

Traitement des facilités de trésorerie non notées

Traitement des formats et configuration de l'installation avec mémorisation

Traitement des impôts, subventions et dispositions réglementaires

Traitement des montants des pertes anticipées