| absorbeur de neutrons | Neutronenabsorber |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| absorbeur à charbons actifs de rechange avec ceinture | Aktivkohleadsorber mit Gurt als Ersatz |
| absorbeur de pression absolue | Absolutdruckaufnehmer |
| Contrôle du vieillissement des absorbeurs de vapeurs de carburant | Alterung der Aktivkohlefilter überprüft |
| Préparer l’absorbeur de vapeurs de carburant en vue de l’opération de chargement. | Das Aktivkohlefilter ist für die Filterbeladung vorzubereiten. |
| Retirer l’absorbeur de vapeurs de carburant du véhicule. | Das Filter wird aus dem Fahrzeug ausgebaut. |
| Contrôler le poids de l’absorbeur de vapeurs de carburant. | Das Gewicht des Filters ist zu überprüfen. |
| Le vieillissement du ou des absorbeurs de vapeurs de carburant doit être vérifié. | Die Alterung der Aktivkohlefilter ist zu überprüfen. |
| Dès que l’absorbeur atteint le paragraphe de percée, la source de vapeur doit être coupée. | Sobald der Filterdurchbruch erfolgt, muss die Dampfquelle abgeschaltet werden. |
| Rebrancher absorbeur et remettre le véhicule dans son état de fonctionnement normal. | Das Aktivkohlefilter ist dann wieder anzuschließen und das Fahrzeug wieder in seinen normalen Betriebszustand zu bringen. |
|
| faisceaux de neutrons | Neutronenstrahlen |
| bouffée de neutrons | extreme Neutronenemission |
| nombre volumique de neutrons | Neutronendichte |
| diffusion des neutrons | Neutronendiffusion |
| convertisseur de neutrons | Neutronenkonverter |
| multiplication des neutrons | Neutronenmultiplikation |
| économie de neutrons | Neutronenökonomie |
| nombre de neutrons | Neutronenzahl |
| cycle des neutrons | Neutronenzyklus |