"addition" auf Deutsch
| addition | Addition |
| addition | Summierung |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| duplex par addition | additives Duplex |
| addition / division / mesure duale | Addition / Split / Dualmessung |
| relais temporisé à addition de temps | additives Zeitrelais |
| sans addition de sucre ou d'autres édulcorants [43]: | ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln [44]: |
| sans addition de sucre ou d'autres édulcorants [49]: | ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln [49]: |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Sucres bruts sans addition d'aromatisants ou de colorants | Rohzucker, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen |
| Sucres bruts sans addition d'aromatisants ou de colorants: | Rohzucker, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen: |
| sirops de sucres sans addition d'aromatisants ou de colorants; | Zuckersirupe, ohne Zusatz von Aroma- oder Farbstoffen; |
| Poudre de cacao, avec addition de sucre ou d’autres édulcorants | Kakaopulver, mit Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| polyaddition | Polyaddition |
| addition/soustraction | Addition/Subtraktion |
| filtre additionnel | Zusatzfilter |
| pièce additionnelle | Beistellteil |
| élément additionneur | Addierglied |
| pièces additionnelles | Beistellteile |
| conditions additionnelles | Randbedingungen |
| Additionnalité du MIC: | Komplementarität Fazilität für wachstumsintensive und innovative KMU: |
| obtenu par addition: | dem Folgendes zugesetzt wurde: |
| d'un symbole additionnel: | einem zusätzlichen Zeichen: |
| conditions additionnelles affectées | zugewiesene Randbedingungen |
| conditions additionnelles disponibles | verfügbare Randbedingungen |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| additionnés d'édulcorants–––– alés ou aromatisés | gesüßt–––– der expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert |
| additionnés de substances autres que les aromatisants et les colorants | mit Zusatz von anderen Stoffen als Aroma- und Farbstoffen |
| additions, soustractions et calculs de surfaces et de volumes par pression sur un bouton | Addition, Subtraktion sowie Berechnung von Flächen und Rauminhalten per Knopfdruck |
| Additionnalité des facilités "capital-risque" pour la croissance et "garanties de prêts" | Komplementarität mit Blick auf den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (EGF) und die Kreditbürgschaftsfazilität |
| Accès à la quantité additionnelle | Zugang zu der zusätzlichen Menge |
| coût additionnel de frais généraux | Gemeinkostenzuschlag |
| informations additionnelles ou générales | Zusatz- oder Hintergrundinformationen |
| cavité résonante à capacité additionnelle | Hohlraumresonator mit Zusatzkapazität |
| Coefficient multiplicateur additionnel [3], [4] | Zusätzlicher Multiplikationsfaktor [3], [4] |
| Mesures additionnelles et initiatives communautaires | Zusätzliche Maßnahmen und Gemeinschaftsinitiativen |
| Publication d’informations complémentaires ou additionnelles | Veröffentlichung zusätzlicher beziehungsweise ergänzender Informationen |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->