| avec échelons des deux côtés | beidseitig, begehbar |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| avec échelons d'un ou de deux côtés | einseitig und beidseitig begehbar |
| largeur avec appuis sortis des deux côtés | Breite mit Stützen beidseitig ausgefahren |
| largeur totale avec tiroirs sortis des deux côtés | ganze Breite bei beidseitig ausgez. Schubfächern |
| surfaces de mesure avec les longueurs 25 à 275 mm, planes des deux côtés, bombées des deux côtés à partir de 300 mm | Messflächen bei den Längen 25 - 275 mm beidseitig plan, ab 300 mm beidseitig ballig |
| avec filet des deux côtés | mit beidseitigem Gewinde |
|
| règle de mesure incurvée et étroite avec division des deux côtés | Abgewinkelte schlanke Messschiene mit Teilung auf beiden Seiten |
| trou avec logement des deux côtés | Bohrung mit beidseitiger Senkung |
| branches en aluminium dur avec graduation précise en mm des deux côtés | Glieder aus zähem Aluminium mit präziser, beidseitiger mm-Teilung |
| avec élément supplémentaire pouvant être inséré des deux côtés pour une fixation sûre | Mit zusätzlichem, beidseitig verwendbarem Einsatz für sicheren Halt |
| Montez les protections de tourillon avec le collier de serrage des deux côtés du véhicule comme représenté sur le dessin II. | Montieren Sie die Achsschenkelschützer mit Schelle auf beiden Seiten des Fahrzeugs wie in Zeichnung II dargestellt. |