| avec blocage de la force de serrage | mit Spannkraftsicherung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "avec blocage de la force de serrage"
|
|---|
| avec blocage de la force de serrage pour les perceuses à percussion, hermétique aux impuretés. | mit Spannkraftsicherung für Schlagbohrmaschinen, gegen Schmutz abgedichtet. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Force avec laquelle le dispositif de serrage avance jusqu'à l'entrée en contact avec la pièce ; la compression a ensuite lieu à la force de serrage normale. | Kraft, mit der die Spanntechnik zufährt, bis Kontakt mit dem Bauteil ist, dann wird mit der normalen Spannkraft gepresst. |
| Avec nos plus de 30 machines de moulage par injection commandées par microprocesseur et possédant des forces de serrage pouvant atteindre 2000 kN, nous fabriquons des pièces en plastique d'un poids de 0,1 à 600 g. | Mit unseren über 30 mikroprozessor-gesteuerten Spritzgussmaschinen mit Schließkräften bis zu 2000 kN fertigen wir Kunststoffteile mit einem Gewicht von 0,1 bis 600 g. |
| La vitesse max. admissible est spécifiée de sorte qu’à la force de serrage max. et avec l’utilisation des mâchoires de serrages correspondantes les plus lourdes, 1/3 de la force de serrage reste disponible comme force de serrage résiduelle. | Die max. zulässige Drehzahl ist so festgelegt, dass bei max. Spannkraft und bei Verwendung der schwersten zugehörenden Spannbacken noch 1/3 der Spannkraft als Restspannkraft zur Verfügung steht. |
| blocage de la force de serrage | Spannkraftsicherung |
