| avec nez | mit Nase |
|
Beispieltexte mit "avec nez"
|
|---|
| clé à ergot avec nez | Hakenschlüssel mit Nase |
| bride de serrageen U avec nez | Gabelspanneisen mit Nase |
| etrier de serrage à fourche avec nez DIN 6315 c | Gabelspanneisen DIN 6315 C |
| avec nez, acier traité, DIN 6315 GN, verni | mit Nase, Vergütungsstahl, DIN 6315 GN, lackiert |
|
| fixation avec vis à six pans creux sur le nez de la broche | Befestigung mit Innensechskantschrauben am Spindelkopf |
| la fixation s'effectue avec des goujons filetés, des écrous à embase sur nez de broche de type baïonnette | Die Befestigung erfolgt mit Stehbolzen, Bundmutter und der am Spindelkopf angebrachten Bajonettscheibe |
| Avec la touche vous désélectionnez le tampon qui ne plus être déplacé. | Mit der Taste wird der markierte Puffer wieder freigestellt und kann nicht mehr verschoben werden. |
| Effectuez les modifications souhaitées et confirmez avec la touche "ø". Retournez à la fenêtre de mesure en appuyant sur "Esc". | Die gewünschten Änderungen durchführen, mit der "ø" Taste bestätigen und mit der "Esc" Taste wieder in das Messfenster wechseln. |