brillant | glänzend |
brillant | Glanz |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
bleu brillant | brillantblau |
galvanisé brillant | glanzverzinkt |
brillant de surface | Oberflächenglanz |
émetteur infrarouge brillant | heller Infrarotstrahler |
en acier, galvanisé brillant | Aus Stahl, glanzverzinkt |
version bois d'eucalyptus brillant | Holzausführung Eukalyptus glänzend |
en acier spécial, tourné brillant | Aus Spezialstahl, blank gedreht |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Apparence à – 7 °C: limpide et brillant | Beschaffenheit bei – 7 °C: hell und klar |
droite, lame en acier au chrome-vanadium, trempé, nickelé brillant. | gerade, Klinge aus Chrom-Vanadium-Stahl, gehärtet, glanzvernickelt |
elément décoratif derrière la commande de climatisation en frêne noir brillant | Zierteil hinter Klimabediengerät in Esche schwarz glänzend |
bleu brillant RAL 5007, revêtement par poudre | Brillantblau RAL 5007 pulverbeschichtet |
Le noir brillant PN décrit est le sel de sodium. | Brillantschwarz PN wird als das Natriumsalz beschrieben. |
L’inscription relative à l’additif E 151 «Noir brillant BN, noir PN», est modifiée comme suit: | Der Eintrag für E 151 Brillantschwarz BN, Schwarz PN, wird wie folgt geändert: |
Le Zhenjiang Xiang Cu est d’un brun rougeâtre brillant et intense, avec une touche de terre d’ombre. | Zhenjiang Xiang Cu hat eine stark glänzende Färbung von Rotbraun bis Umbra. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
Brillants et préparations similaires pour carrosseries, autres que les brillants pour métaux | Poliermittel für Karosserien und ähnliche Autopflegemittel, ausgenommen Poliermittel für Metall |
Brillants et préparations similaires pour carrosseries [(à l’exclusion des cires artificielles, des cires préparées et des brillants pour métaux) | Autopoliermittel und ähnliche Autopflegemittel (ohne künstliche Wachse und zubereitete Wachse sowie Poliermittel für Metall) |
pour des résultats brillants | für strahlende Ergebnisse |
acier spécial galvanisé brillant, tenons soudés | Spezialstahl glanzverzinkt, Zapfen angeschweißt |
poignées revêtues de plastique ; cisailles chromées, très brillantes | Griffe mit Kunststoff überzogen; Schere hochglanzverchromt |
en tôle d'acier, galvanisé brillant, avec bande de protection transparente | Aus Stahlblech, glanzverzinkt, mit Klarsichtabdeckung |
trempé de bout en bout, nickelé brillant, alésage pour tiges filetées débordantes. | Durchgehend gehärtet, glanzvernickelt, Innenbohrung für überstehende Gewindeschäfte. |
Cirages et crèmes pour chaussures, encaustiques, brillants pour carrosseries, verre ou métaux | Schuh- und Lederpflegemittel; Möbel- und Bohnerwachs; Autopflegemittel; Polier- und Scheuermittel |
Limpide et brillant, visiblement non contaminé par des matières en suspension ou des précipitations | hell und klar, sichtlich frei von gelösten oder ausgefällten Verunreinigungen |