"câbles sans fin" auf Deutsch
| câbles sans fin | Endlosleitungen |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Des « câbles sans fin » sont également possibles, c'est-à-dire que la coupe est réalisée sur place selon les besoins de l'installation PV. | Auch „Endlosleitungen“ sind möglich, d. h. der Zuschnitt erfolgt entsprechend der PV-Installation kurzfristig vor Ort. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
| poser les câbles et conduits sans les tendre | Kabel und Leitungen zugfrei verlegen |
| Poser les câbles et conduits sans les tendre. | Kabel und Leitungen zugfrei verlegen. |
| câbles d'alimentation électrique pour l'interrupteur fin de course | elektrische Zuleitungen für endschalter |
| Pour la commande de câbles confectionnés, la longueur de câble (L) est définie comme dans les exemples ci-dessous. | Bei der Bestellung von konfektionierten Leitungen ist die Leitungslänge (L) wie in den unten dargestellten Beispielen definiert. |
| Câbles d’alimentation électrique pour l'interrupteur fin de course (option) | Elektrische Zuleitungen für Endschalter (Option) |
| Raccorder les câbles d’alimentation électrique des interrupteurs de fin de course aux bornes prévues à cet effet dans l’armoire électrique superposée. | Die elektrischen Zuleitungen für die Endschalter an die dafür vorgesehenen Klemmen im übergeordneten Schaltschrank anschließen. |
| Câbles coaxiaux et autres conducteurs électriques coaxiaux utilisés pour la transmission de données ou à des fins de contrôle, munis ou non de pièces de connexion | Isolierte Koaxialkabel und andere koaxiale elektrische Leiter zur Datenübermittlung und zur Kontrolle, auch mit Anschlussstücken versehen |
| La méthode d’essai consiste à soumettre le faisceau de câbles reliant les éléments d’un SEEE à des champs d’une intensité définie. | Bei diesem Prüfverfahren wird das Kabelbündel, das die Bauteile einer elektrischen/elektronischen Unterbaugruppe miteinander verbindet, bestimmten Feldstärken ausgesetzt. |
| pignon à vis sans fin | Schneckenrad |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| sans réglage fin | ohne Feineinstellung |
| sans fin sur X et Z | endlos in X und Z |
| sans réglage fin | Ohne Feinverstellung |
| bandes sans fin nylon | Vliesschleifbänder |
| vis sans fin | Schnecke |
| arbre de vis sans fin | Schneckenwelle |
| moteur à vis sans fin | Schubspindelantrieb |
| vis sans fin de moteur | Motorschnecke |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->