| carotte | Anguss |
|
Beispieltexte mit "carotte"
|
|---|
| sans carotte | angusslos |
| carotte en cône | Kegelanguss |
| douille de carotte | Angussbuchse |
| injection sans carotte | angussloses Spritzgießen |
| dispositif de retenue de la carotte | Bohrkern-Fangvorrichtung |
|
| La teneur en vides résiduels de chaque carotte. | Resthohlraumgehalt jedes Bohrkerns; |
| la carotte est expulsée par effet de ressort à l'aide d'un éjecteur | Der Bohrkern wird über einen Auswerferstift mittels Federkraft ausgestoßen |
| Le coefficient d’absorption acoustique de chaque carotte (s’il est mesuré). | Schallabsorptionskoeffizient jedes Bohrkerns (falls ermittelt). |
| En outre, aucune carotte ne peut avoir une valeur de vides supérieure à 10 %. | Darüber hinaus darf kein einzelner Bohrkern einen Hohlraumgehalt von mehr als 10 % aufweisen. |
| Indiquer les résultats pour chaque carotte et chaque domaine de fréquence, ainsi que la moyenne générale. | Es sind die Ergebnisse für jeden einzelnen Bohrkern und jeden Frequenzbereich sowie das Gesamtmittel anzugeben; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| carotteuse | Bohrmaschine |
| carotteuse à main | Handbohrmaschine |
| Carottes, à l’exception du no9020 | Karotten, ausgenommen diejenigen der Unterposition 9020 |
| pour fraise à carotter | passend für Kernbohrer |
| pour fraise à carotter | passend für Kernbohrer mit |
|
| jeu de fraise à carotter | Kernbohrer-Set |
| Eviter la chute des carottes. | Bohrkerne müssen abgefangen werden. |
| fraise à carotter en carbure et mandrins | HM-Kernbohrer und Aufnahme |
| fraise à carotter pour perceuses magnétiques | Kernbohrer |
| fraise à carotter pour perceuses magnétiques | Kernbohrer für Magnetbohrmaschinen |