chaîne de levage | Hubkette |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
l'exploitant doit veiller à ce que les charges ne soient pas suspendues en les accrochant dans une boucle de la chaîne de levage | der Unternehmer hat dafür zu sorgen, daß Lasten nicht durch Umschlingen mit der Hubkette angeschlagen werden |
par déclenchement de l'interrupteur de rupture de chaîne de la colonne de levage | durch Auslösen der Kettenabrissschalter der Hubsäule |
système d'enchaînement avec convoyeurs, systèmes de levage et d'abaissement, de portails et robots | Verkettungssystem mit Förderbändern, Hebern, Senkern, Portalen und Robotern |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
chaîne de valeur | Wertschöpfungskette |
chaîne de suspension | Isolatortragkette |
chaîne de mesure | Messkette |
chaîne de réaction | Rückführzweig |
chaîne de commande | Steuerkette |
chaîne de connexion | Verbindung |
chaîne de connexion | Wählverbindung |
chaîne de lecture | Wiedergabekette |
chaîne de rechange | Ersatzkette |
table de levage | Hubtisch |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
course de levage | Hubweg |
engin de levage | Hebezeug |
temps de levage | Hubzeit |
aimant de levage | Lasthebemagnet |
engins de levage | Hebezeuge |
butée de levage | Hubanschlag |
porte de levage | Hubtür |
engin de levage | Hebegerät |
pince de levage | Hebegreifer |