changement de la résolution | Umstellung des Ziffernschrittwertes |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
changement de lame simple | einfacher Messerwechsel |
clé pour changement de plaquette 15010-150 | Schlüssel zum Plattenwechsel 15010-150 |
changement toujours par paire des plaquettes | Schneidplatten immer paarweise wechseln |
changement rapide d'outila une seule main | schnellerWerkzeugwechsel mitnur einer Hand |
changement de vitesse au volant | Lenkradschaltung |
changement pour une autre taille de flacon | Umstellung auf eine |
changement de la courroie des brosses | Bürstenriemen wechseln |
Changement pour une autre taille de flacon | Umstellung auf eine andere Flaschengröße |
changement du niveau de la mer | Änderung des Meeresspiegels |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
mesure de la température à haute résolution intégrée dans l'appareil | Hochauflösende Temperaturmessung im Gerät |
deux capteurs dynamométriques couvrent une grande plage de forces avec une résolution élevée | zwei verschiedene Kraftmessdosen decken einen großen Kraftbereich mit hoher Auflösung ab |
position zéro de la résolution à l'aide de la clé à douille | Drehnullstellung mittels Steckschlüssel |
le laps de temps moyen nécessaire à la résolution des litiges; | durchschnittlicher Zeitaufwand für die Lösung von Streitigkeiten; |
La vente de DBB/Belfius s’inscrit dans la cadre de la résolution ordonnée du groupe Dexia. | Der Verkauf von DBB/Belfius erfolgt im Rahmen der geordneten Abwicklung der Dexia-Gruppe. |
Observations sur la compatibilité des mesures contenues dans le plan de résolution ordonnée | Stellungnahme zur Vereinbarkeit der Maßnahmen aus dem Plan für die geordnete Abwicklung |
Observations sur la qualification d’aide des mesures contenues dans le plan de résolution ordonnée | Stellungnahme zur Einstufung der Maßnahmen aus dem Plan für die geordnete Abwicklung als Beihilfen |
Le 28 janvier 2014, le Conseil de sécurité des Nations unies a adopté la résolution 2134 (2014). | Der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen hat am 28. Januar 2014 die Resolution 2134 (2014) angenommen. |