charge du casier | Fachlast |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
charge du contact | Kontaktbelastung |
Télechargement du logiciel | Software Download |
charge max. par module | max. Feldtragfähigkeit |
charge modulable | beeinflußbare Last |
essai à charge réduite | Prüfung bei Schwachlast |
capacité de charge du fond | Bodentragkraft |
charges inductives | induktive Belastungen |
décharge du budget | Haushaltsentlastung |
Chaque charge du four [t] | jeder relevante Ofen-Input (t) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
capacité de charge par casier | Tragfähigkeit je Fach |
charge admissible par casier | Belastbarkeit je Fach |
dimensions intérieures du casier | Innenmaß der Mulde |
Une description du montage des afficheurs de casier se trouve dans une section séparée. | Eine Beschreibung der Montage der Fachanzeigen finden Sie in einem separaten Abschnitt. |
L’opérateur gagne du temps parce qu’il peut ignorer l’afficheur du casier après la confirmation. | Der Bediener spart Zeit, da er die Fachanzeige nach der Quittierung nicht beobachten muss. |
Ce voyant lumineux multicolore peut également être utilisé pour la signalisation de différents états (par exemple inventaire du casier). | Diese Mehrfarben-Blickfangleuchte kann auch zur Signalisierung verschiedener Zustände (z.B. Inventur am Fach) benutzt werden. |
Ce nombre dépend de la puissance nominale du système de commande et de la puissance absorbée qui est fonction des afficheurs de casier. | Diese Anzahl ist abhängig von der Nennleistung des Controllers und der typabhängigen Stromaufnahme der Fachanzeigen. |
un extrait récent du casier judiciaire de la personne concernée émanant de son pays d’origine, à moins que les autorités nationales compétentes n’en délivrent pas; | einen aktuellen Strafregisterauszug des Herkunftslands der betreffenden Person, sofern diese von den nationalen Behörden ausgestellt werden; |