| charnière à dégondage | Aushängescharnier |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| charnière à visser, noir | Anschraubscharnier schwarz |
| les charnières subissent des dommages si les éléments à charnières sont rabattus vers le haut de plus de 50° | bein Abknicken der Scharnierteile von mehr als 50° nach oben, werden die Scharniere beschädigt |
| charnière pour bacs à norme européenne | Deckel-Scharnier-Verschluss für Euronorm-Behälter |
| avec charnière à rivet, forgé | mit Nietscharnier, geschmiedet |
| avec charnière à vis | Mit Schraubscharnier |
| charnière à visser | Anschraubscharnier |
| Chargement des demi-charnières à alimenter | Aufnahme der zuzuführenden Scharnierhälften |
| Les demi-charnières, de même type, sont versées manuellement dans la trémie à bande. | Die Scharnierhälften werden sortenrein manuell in das Bunkerband eingefüllt. |
| Les charnières subissent des dommages si les éléments à charnières sont rabattus vers le haut de plus de 45°. | Bein Abknicken der Scharnierteile von mehr als 45° nach oben, werden die Scharniere beschädigt. |