circuit de contact | Kontaktkreis |
circuit de contact | Kontaktstromkreis |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
panne de contact due à une augmentation de la résistance du circuit de contact | durch erhöhten Kontaktwiderstand verursachter Fehlzustand |
Pour le carottage au plafond (utiliser un circuit de collecte d'eau) n'utiliser que des moteurs hydrauliques, car les moteurs risquent alors davantage de venir en contact avec l'eau. | Beim Überkopfbohren (Wassersammelring verwenden) dürfen nur Hydraulikmotoren verwendet werden, da die Motoren einem erhöhten Risiko ausgesetzt sind mit Wasser in Kontakt zu geraten. |
Pour le carottage au plafond (utiliser un circuit de collecte d'eau) n'utiliser que des moteurs hydrauliques, car les moteurs sont exposés au risque accru de venir en contact avec l'eau. | Beim Überkopfbohren (Wassersammelring verwenden) sollten nur Hydraulikmotoren verwendet werden, da die Motoren einem erhöhten Risiko ausgesetzt sind mit Wasser in Kontakt zu geraten. |
Prévoyez un circuit de protection pour les contacts en fonction de leur puissance. | Sehen Sie eine Schutzbeschaltung der Kontakte entsprechend ihrer Leistung vor. |
Circuits imprimés multicouches ne comportant que des éléments conducteurs et des contacts | Gedruckte Mehrlagenschaltungen, nur mit Leiterbahnen oder Kontakten |
Circuits imprimés autres que multicouches ne comportant que des éléments conducteurs et des contacts | Gedruckte Schaltungen, nur mit Leiterbahnen oder Kontakten, andere als Mehrlagenschaltungen |
une membrane inférieure fabriquée en polyimide composée d’un circuit imprimé et de 24 points de contact en cuivre sur la face supérieure. | eine untere Folie aus Polyimid mit einem aufgedruckten Schaltkreis mit 24 Kupferkontaktpunkten auf der Oberseite. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
circuit de l'eau | Wasserkreislauf |
circuit de sortie | Ausgangskreis |
circuit de sortie | Ausgangsstromkreis |
circuit de retour | Fahrstromrückleitung |
circuit de voie | Gleisstromkreis |
circuit de mesure | Meßstromkreis |
circuit de soudage | Schweißleistungs-Stromkreis |
circuit de trafic | Verkehrsstromkreis |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
type de contact | Kontaktart |
ligne de contact | Berührlinie |
fil de contact | Fahrdraht |
zone de contact | Kontaktfläche |
jeu de contacts | Kontaktsatz |
rail de contact | Stromschiene |
tige de contact | Kontaktstift |
plot de contact | Kontaktstück |