| circulateur à déphasage | Phasenschieber-Zirkulator |
| circulateur à déphasage | Phasenverschiebungs-Zirkulator |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| circulateur à éléments localisés | Zirkulator aus diskreten Elementen |
| circulateur à constantes localisées | Zirkulator mit Einzelelementen |
| aux circulateurs d'eau potable, sauf en ce qui concerne les exigences en matière d'information sur les produits établies à l'annexe I, paragraphe 2, point 1d); | Trinkwasserumwälzpumpen, ausgenommen die in Anhang I Nummer 2 Punkt 1 Buchstabe d festgelegten Anforderungen an die Produktinformationen; |
| le circulateur est conçu suivant des modalités de sécurité qui ne conviennent pas à un fonctionnement indépendant (classes ISO IP); | die Umwälzpumpe weist Sicherheitsmerkmale auf, die einen Betrieb außerhalb eines Produkts nicht zulassen (ISO-IP-Klassen); |
| élément à déphasage minimal | Minimalphasenglied |
| modulation à déphasage minimal | Minimum-Phasen-Frequenzumtastung |
| réseau à déphasage minimal | Netzwerk minimaler Phase |
| moteur à bague de déphasage | Spaltpolmotor |