cosse de câble | Kabelschuh |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
cosse de câble plat | Flachkabelschuh |
pour cosses et embouts de câble | für Quetsch- und Rohrkabelschuhe |
L'utilisation d'une cosse à plage ronde permet d'assurer simultanément une décharge de traction sur peu d'espace et de raccorder l'écran du câble de données. | Mit einem passenden Ringkabelschuh kann sehr platzsparend gleichzeitig eine Zugentlastung des Datenkabels durchgeführt und der Schirm des Datenkabels angeschlossen werden. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
pour le raccordement du câble à la vis de mise à la terre fonctionnelle il faut une cosse à plage ronde | für den Anschluss des Kabels an die Schraube für die Funktionserde wird ein Ringkabelschuh benötigt |
après le pressage de la cosse à plage ronde, il est riveté sur le profilé | nach dem Verpressen des Ringkabelschuhs wird er mit dem Profil vernietet |
cosse de dérivation | Stromschlaufenendklemme |
pince pour saisir les cosses de bougies | Zündkerzenstecker-Abziehzange |
raccorder au moyen d'une cosse à plage rondes sous la vis de fixation dans le bas de l'élément de commande | Mit Ringkabelschuh unter Befestigungsschraube unten am Steuerteil anschließen |
Après le pressage de la cosse à plage ronde, il est riveté sur le profilé. | Nach dem Verpressen des Ringkabelschuhs wird er mit dem Profil vernietet. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
sortie de câble | Kabelausgang |
bobine de câble | Kabelspule |
type de câble | Kabeltyp |
jeu de câble | Kabelsatz |
Ø de câble | Leiter-Ø |
type de câble | Leitungstyp |