coulisseau de mesure | Messschieber |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
avec réglage fin, coulisseau ouvert, rail de mesure et règle à tracer d'une seule pièce | mit Feineinstellung, offenem Schieber, Maßschiene und Anreißlineal aus einem Stück |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
le plateau de la table est équipé de rainures en T pour des coulisseaux en T et des étriers de serrage | die Tischplatte ist mit T-Nuten zur Aufnahme von T-Nutensteinen und Spanneisen versehen |
réglage du coulisseau par pignon denté et crémaillère | Schieberverstellung durch Zahnritzel und Zahnstange |
réglage du coulisseau par pignon denté et crémaillère | Schieberverstellung über Zahnritzel und Zahnstange |
équilibrage dynamique dans le coulisseau pour vitesses de rotation maximales | Dynamische Auswuchtung im Schieber für höchste Drehzahlen |
coulisseau de rechange, loupe de rechange | Ersatzschiene, Ersatzlupe |
coulisseau en acier avec vis à filetage trapézoïdal et patin de serrage | Gleitbügel aus Stahl mit Trapezgewindespindel und Druckkappe kippbar |
coulisseau pour galet tendeur | Kulisse für Stützrolle |
Le plateau de la table est équipé de rainures en T pour des coulisseaux en T et des étriers de serrage. | Die Tischplatte ist mit T-Nuten zur Aufnahme von T-Nutensteinen und Spanneisen versehen. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
bras de mesure | Messarm |
mode mesure | Messbetrieb |
mode de mesure | Messmodus |
bras de mesure | Messarme |
roue de mesure | Messrad |
banc de mesure | Messbank |
tige de mesure | Messdorn |