coupleur de bus | Buskoppler |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
coupleur à friction pour force de mesure constante reproductible | Friktionskupplung für gleichbleibend wiederholbare Messkraft |
coupleur à friction pour les mesures de précision | Friktionskupplung zum feinfühligen Messen |
coupleur de surcharge à friction | mit Überlastungs-Rutschkupplung |
coupleur multibande | MSC |
coupleur de polarisation | Polarisationsweiche |
L'utilisation d'optocoupleurs, de convertisseurs AC/DC ainsi que de connecteurs enfichables prévient les transitoires rapides, les surtensions et les boucles de masse. | Die Verwendung von Optokopplern, AC/DC-Wandlern sowie Steckverbindern beugt schnellen Transienten, Überspannungen und Masseschleifen vor. |
Il est conseillé à l'opérateur de l’installation de mettre en place à cet endroit des coupleurs rapides pour faciliter le travail de l'utilisateur. | Es wird dem Betreiber der Anlage empfohlen, zur leichteren Handhabung für den Bediener auch hier Schnellkupplungen einzusetzen. |
support de buse | Düsenhalter |
|
jeux de buses | Düsensatz |
jeux de buses | Düsensätze |
carte de bus | Buskarte |
borne de bus | Busklemme |
nœud de bus | Busknoten |
nœud de bus | Bus Knoten |
modem profibus | Profibus Modem |