création des rapports | Erzeugung der Berichte |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
déroulement de la création des rapports | Ablauf der Erzeugung der Berichte |
Structure et indications de base pour la création des rapports | Aufbau und grundlegende Hinweise zur Erstellung der Berichte |
L’historique de la création des rapports est présenté dans l'aperçu ci-après. | Der Ablauf der Erzeugung der Berichte wird im Folgenden als Übersicht dargestellt. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
La création d’un compte utilisateur vous évite de resaisir les données personnelles lors de commandes futures. | Ein Benutzerkonto erspart Ihnen die erneute Angabe persönlicher Daten bei zukünftigen Bestellungen. |
L'utilisateur ayant créé la date, ainsi que la date et l'heure de création s'affichent directement au-dessus de ces boutons. | Direkt über diesen Schaltflächen wird angezeigt, welcher Benutzer die Ursache an welchem Tag und zu welcher Uhrzeit angelegt hat. |
portant création du système européen de surveillance des frontières (Eurosur) | zur Errichtung eines Europäischen Grenzüberwachungssystems (EUROSUR) |
Agir sur la création d’emploi et garantir l’égalité des chances | Schaffung von Arbeitsplätzen und Gewährleistung von Chancengleichheit |
le formulaire de création de caractéristiques destiné aux essais douaniers concernant les produits à base de volaille. | Formular zur Merkmalserfassung für die zolltechnische Prüfung von Geflügelerzeugnissen. |
Le régime prévoit-il que toute demande d'aide devra être soumise préalablement à la création des emplois concernés? | Muss der Antrag auf Beihilfe vor Schaffung der Arbeitsplätze gestellt werden? |
structure des rapports | Aufbau der Berichte |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
mode d'emploi et structure des rapports | Bedienablauf und Aufbau der Berichte |
générer des rapports | Berichte generieren |
mise en lien des rapports | Verlinkung der Berichte |
Forme et teneur des rapports annuels | Form und Inhalt von Jahresberichten |
Transmission des informations et rapports | Übermittlung von Informationen und Berichten |
des rapports de certification des comptes; | die Berichte über die Bescheinigung der Jahresabschlüsse; |