"cycle sans impression" auf Deutsch
| cycle sans impression | Schreibsperre-Zyklus |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| Nombre de cycles effectués sans détérioration conformément | Zyklen ohne Schäden gemäß |
| Travail du cycle pour démarrage à chaud sans régénération kWh | Zyklusarbeit für Warmstart ohne Regeneration kWh |
| Composés dont la structure comporte des cycles phénothiazine, hydrogénés ou non, sans autres condensations | Verbindungen, die ein Phenothiazinringsystem (auch hydriert) enthalten, nicht weiter kondensiert |
| Motocycles (y compris les cyclomoteurs) et cycles équipés d'un moteur auxiliaire, avec ou sans side-cars; side-cars | Krafträder (einschließlich Mopeds) und Fahrräder mit Hilfsmotor, auch mit Beiwagen; Beiwagen |
| Composés comportant une structure à cycles benzothiazole (hydrogénés ou non) sans autres condensations | Verbindungen, die ein Benzothiazolringsystem (auch hydriert) in der Struktur enthalten, nicht weiter kondensiert |
| Composés comportant une structure à cycles phénothiazine (hydrogénés ou non) sans autres condensations | Verbindungen, die ein Phenothiazinringsystem (auch hydriert) in der Struktur enthalten, nicht weiter kondensiert |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Après le changement de carburant, il est permis d’exécuter un cycle d’adaptation WHTC à chaud sans effectuer de mesure. | Nach dem Kraftstoffwechsel ist ein Anpassungslauf über einen WHTC-Zyklus mit Warmstart ohne Messung zulässig. |
| Composés comportant une structure à cycles quinoléine ou isoquinoléine (hydrogénés ou non) sans autres condensations | Verbindungen, die ein Chinolinringsystem oder Isochinolinringsystem (auch hydriert) in der Struktur enthalten, nicht weiter kondensiert |
| La distance entre les fioles est déterminée par la vitesse du rouleau de sélection de telle sorte que le cycle impression et contrôle soit parcouru entièrement par une fiole avant l'entrée de la fiole suivante. | Der Abstand der Vials wird durch die Geschwindigkeit der Selektionsrolle dahingehend definiert, dass der Zyklus Drucken und Kontrollieren von einem Vial vollständig durchlaufen werden muss, bevor das nächste Vial ausgegeben wird. |
| vous pouvez imprimer plusieurs fois les données sélectionnées sans réinitialiser l'état d'impression | So können ausgewählte Daten auch öfter ausgedruckt werden ohne den Druckstatus zurückzusetzen |
| élimination sans résidus du cylindre d’impression après la finition | rückstandsfreie Entfernung vom Druckzylinder nach dem Finishing |
| Vous pouvez imprimer plusieurs fois les données sélectionnées sans réinitialiser l’état d’impression.. | So können ausgewählte Daten auch öfter ausgedruckt werden ohne den Druckstatus zurückzusetzen. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->