| d'autres propriétés telles que | weitere Eigenschaften wie |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| D'autres réformes, telles que la réduction du nombre de bureaux des impôts à l'échelon local, sont retardées. | Einige andere Reformen, wie die zahlenmäßige Verringerung der lokalen Finanzämter, haben sich verzögert. |
| En d'autres termes, de telles dispositions ne peuvent s'appliquer qu'aux prestations qui répondent aux conditions précisées. | Dies bedeutet, dass sie nur auf Leistungen angewendet werden können, die den genau festgelegten Bedingungen entsprechen. |
| L'exploitant du secteur alimentaire peut être assisté par d'autres personnes, telles que les vétérinaires, les agronomes et les techniciens agricoles pour la tenue des registres. | Der Lebensmittelunternehmer kann von anderen Personen, wie beispielsweise Tierärzten, Agronomen und Agrartechnikern, beim Führen der Bücher unterstützt werden. |
| Mesure de propriétés diélectriques telles que la conductivité et la permittivité durant la mesure rhéologique | Messung dielektrischer Eigenschaften wie Leitfähigkeit und Permittivität während der rheologischen Messung |