| détecteur de valeur moyenne | Mittelwert-Detektor |
|
Beispieltexte mit "détecteur de valeur moyenne"
|
|---|
| Les mesures sont réalisées à l’aide d’un détecteur de valeur moyenne. | Die Messungen werden mit einem Mittelwert-Detektor vorgenommen. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| détecteur de valeur efficace | Effektivwert-Detektor |
| profil de la valeur moyenne | Mittelwertprofil |
| calcul de la valeur moyenne réglable | einstellbare Mittelwertbildung |
| transducteur de valeur moyenne | Mittelwert-Messumformer |
| Calcul des sommes totales, des valeurs moyennes | Berechnung von Gesamtsummen, Durchschnittswerten |
| L'entrée effectuée détermine le nombre de valeurs servant à calculer la moyenne. | Ihre Eingabe bestimmt, aus wie vielen Werten der Durchschnitt errechnet werden soll. |
| Il conviendra en outre de préciser les valeurs moyennes ± écart type correspondant à chaque essai. | Darüber hinaus sollten für jeden Durchgang die Mittelwerte ± Standardabweichung übermittelt werden. |
| La valeur μ de chaque freinage est égale à la valeur moyenne du frottement pendant les 5 secondes que dure chaque freinage. | Der Reibwert μ jeder Bremsung ist als Mittelwert der 5 Sekunden langen Bremsung zu bestimmen. |
| Les mesures sont exécutées avec des appareils indiquant la valeur moyenne ou de crête ou de quasi-crête. | Die Messungen müssen mit einem Mittelwert-Detektor und entweder einem Quasi-Spitzenwert-Detektor oder einem Spitzenwertdetektor vorgenommen werden. |