| détection siège enfant | Kindersitzerkennung |
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| détection d'occupation dans le siège passager | Sitzbelegungserkennung im Beifahrersitz |
| i En cas de choc sur le côté passager, l'airbag latéral passager n'est déclenché que si la détection d'occupation du siège du passager a reconnu la présence d'un passager sur ce siège. | i Bei einem Aufprall auf der Beifahrerseite wird der Beifahrer-Sidebag nur dann ausgelöst, wenn die Beifahrersitz-Belegungserkennung eine Belegung des Beifahrersitzes erkannt hat. |
| Sièges, ceintures de sécurité, systèmes de retenue et dispositifs de retenue pour enfants | Sitze, Anschnallgurte, Rückhaltesysteme und Rückhaltesysteme für Kinder |
| Le nombre minimum d’ancrages pour siège d’enfant ISOFIX ne doit pas être indiqué. | Die Mindestzahl von ISOFIX-Gurtverankerungen für Kindersitze muss nicht bereitgestellt werden. |