| dans un nom composé. | Teil eines zusammengesetzten Ausdrucks ist. |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| dans un distributeur économique | in der Abreißpackung |
| Statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marché et traitement individuel | Marktwirtschaftsbehandlung (MWB) und individuelle Behandlung |
| Dans un grand nombre de distributions, la moyenne et la médiane coïncident. | Bei vielen Verteilungen stimmen der Median und der Mittelwert überein. |
| La réforme globale de la loi-cadre budgétaire est en cours dans un certain nombre de domaines importants. | Die umfassende Reform des Haushaltsrahmengesetzes kommt in mehreren wichtigen Bereichen voran. |
| catégorie 70 (droit spécial dans le cadre du régime de paiement unique): nombre de droits. | Kategorie 70 (Besondere Rechte im Rahmen der Betriebsprämienregelung): Anzahl der Ansprüche. |
| Investissement productif dans les grandes entreprises lié à une économie à faible intensité de carbone | Produktive Investitionen in große Unternehmen im Zusammenhang mit der CO2-armen Wirtschaft |
| Au contraire, la mesure est sélective dans la mesure où elle favorise un seul secteur économique [34].1.3. | Die Maßnahme ist im Gegenteil selektiv, weil sie nur einen Wirtschaftssektor begünstigt [34]. |
| Elle détient des participations dans un certain nombre d'entités désignées par l'UE. | OPIC hält Anteile an einer Reihe von von der EU benannten Einrichtungen. |
| Tout matériau classifié ou enregistré entrant dans une unité technique et économique, en accord avec sa fonction. | Jedes systematisch eingeordnete oder registrierte Material, das entsprechend seiner Funktion in eine technische und wirtschaftliche Einheit gelangt. |
