| dessin en coupe | Schnittbild |
|
Beispieltexte mit "dessin en coupe"
|
|---|
| Dessins en coupe indiquant les dimensions du système d’échappement. | Querschnittszeichnungen mit den Abmessungen der Auspuffanlage. |
| dessins représentant, entre autres, l’avertisseur en coupe transversale; | eine Zeichnung, insbesondere eine Querschnittszeichnung der Vorrichtung für Schallzeichen; |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| dessins techniques avec nomenclature | technische Zeichnungen mit Stückliste |
| dessins techniques et nomenclatures | technische Zeichnungen und Stücklisten |
| mire d'essai avec dessins en "V" | V-Muster-Testbild |
| dessin en surface régulier | Gleichmäßiges Oberflächenstrichbild |
| Dessins techniques avec nomenclature | Technische Zeichnungen mit Stückliste |
| Dessins techniques et nomenclatures | Technische Zeichnungen und Stücklisten |
| Certains dessins ne comportent pas de cadre. | Teilweise sind Zeichnungen ohne Rahmen angelegt. |
| Dessin ou modèle communautaire enregistré (CDR) | eingetragenes Gemeinschaftsgeschmacksmuster (CDR) |
| Dessin ou modèle national enregistré (ND) | Nationales eingetragenes Design (ND) |
|
| excellentes propriétés de coupe | hervorragende Schnitteigenschaften |
| vue en coupe | Schnittansicht |
| logement tête de coupe | Aufnahme- des Schneidkopfes |
| réfrigérant et agent de coupe | Kühl- und Schneidmittel |
| dimensions de tête de coupe | Schneidkopf-Abmessungen |
| nombre de dents / larg de coupe | Zähnezahl / Schnittbreite |
| mesure pendant la coupe de béton | Messung beim Schneiden von Beton |
| vue en coupe de la porte d'entrée | Haustür-Querschnitt |