| diffuseur | Abschrecker |
| diffuseur | Diffusor |
| diffuseur | Luftrichter |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "diffuseur"
|
|---|
| diffuseur large | Breitstrahler |
| diffuseur ponctuel | Punktstrahler |
| diffuseur parfait par réflexion | vollkommen mattweisses Medium bei Reflexion |
| diffuseur large 12 volts 20 watts | Breitstrahler 12 Volt 20 Watt |
| diffuseur parfait par transmission | vollkommen mattweisses Medium bei Transmission |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| radiodiffuseur | Rundfunk-Veranstalter |
| concentrateur-diffuseur | geschwindigkeitsumsetzender Konzentrator |
| Diffuseurs de chaleur et ailettes de refroidissement en aluminium, destinés à maintenir la température de fonctionnement de transistors et de circuits intégrés dans des appareils de télévision [1] | Wärmeableiter und Kühlrippen aus Aluminium, zur Einhaltung der Betriebstemperatur von Transistoren und integrierten Schaltungen in Fernsehgeräten [1] |
| les diffuseurs de sucrerie (no 8438); | Diffuseure für die Zuckerherstellung (Position 8438); |
| De plus, la structure de l'actionnariat des radiodiffuseurs commerciaux peut s'étendre à plusieurs États de l'EEE. | Außerdem kann sich die Eigentumsstruktur kommerzieller Rundfunkveranstalter auf mehr als einen EWR-Staat erstrecken. |
| Parallèlement à l'évolution rapide des marchés de l'audiovisuel, les modèles commerciaux des radiodiffuseurs subissent eux aussi des mutations. | Im Zuge der raschen Entwicklung der Rundfunkmärkte verändern sich auch die Geschäftsmodelle der Rundfunkveranstalter. |
| Un tel comportement, s’il était avéré, ne pourrait pas être considéré comme inhérent à la mission de service public confiée au radiodiffuseur. | Ein solches Verhalten einer öffentlich-rechtlichen Anstalt ließe sich nicht mit dem ihr übertragenen öffentlich-rechtlichen Auftrag rechtfertigen. |
| Le régime distingue-t-il des catégories spécifiques de bénéficiaires (par exemple personne physique/morale, producteur dépendant/indépendant, radiodiffuseur, etc)? | Wird in der Regelung zwischen bestimmten Kategorien von Begünstigten unterschieden (z.B. natürliche/juristische Person, freischaffender/abhängiger Produzent, Rundfunksender usw.)? |
