"disjoncteur différentiel" auf Deutsch
| disjoncteur différentiel | Fehlerstromschutzschalter |
| disjoncteur différentiel | Leitungsschutzschalter |
| disjoncteur différentiel | FI-Schutzschalter |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| disjoncteur différentiel pour l'armoire PC et l'éclairage de caméra | Fehlerstromschutzschalter für PC-Schrank und Kamerabeleuchtung |
| disjoncteur différentiel pour pour robots | Fehlerstromschutzschalter für Roboter |
| disjoncteur différentiel résiduel avec protection incorporée contre les surintensités | Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz |
| disjoncteur différentiel pour pour robots, entraînement bloc d'alimentation | Fehlerstromschutzschalter für Roboter, Antriebe Netzteil |
| disjoncteur différentiel pour prise de courant armoire de commande et éclairage machine | Fehlerstromschutzschalter für Schaltschranksteckdose und Maschinenbeleuchtung |
| disjoncteur différentiel pour pour robots, système asservi, entraînement bloc d'alimentation | Fehlerstromschutzschalter für Roboter, Servo, Antriebe Netzteil |
| le raccordement au réseau doit être assuré par l'intermédiaire d'un disjoncteur différentiel | der Netzanschluß sollte über einen FI-Schutzschalter erfolgen |
| la machine ne doit être utilisée que sur des circuits équipés d'un disjoncteur différentiel | die Maschine darf nur an Stromkreisen mit FI-Schutzschalter betrieben werden |
| vérifier le fusible principal, le disjoncteur différentiel | Hauptsicherung, Fehlerstromschutzschaltung überprüfen |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| ne raccorder la machine qu'à des circuits électriques protégés par un disjoncteur différentiel | Maschine nur an Stromkreise anschließen, die durch FI-Schutzschalter abgesichert sind |
| appuyer sur la touche d'essai et déclencher l'interrupteur du disjoncteur différentiel | die Prüftaste muss gedrückt werden und Fehlerstromschutzschalter muss auslösen |
| un disjoncteur différentiel protège contre le maintien | ein Fehlerstromschutzschalter schützt gegen das Bestehenbleiben |
| Le disjoncteur différentiel est un dispositif de protection. | Der Fehlerstromschutzschalter ist eine Schutzeinrichtung. |
| Un disjoncteur différentiel protège contre le maintien | Ein Fehlerstromschutzschalter schützt gegen das Bestehenbleiben |
| Cette carotteuse est équipée d'un disjoncteur différentiel portable. | Diese Bohrmaschine ist mit einem tragbaren FI-Schalter ausgerüstet. |
| Tenir le disjoncteur différentiel éloigné de l'eau qu'elle soit stagnante ou courante. | Halten Sie den FI-Schalter von fließendem oder stehendem Wasser fern. |
| Ne jamais mettre la carotteuse en service si le disjoncteur différentiel est défectueux. | Setzen Sie die Bohrmaschine bei defektem FI-Schalter keinesfalls in Betrieb. |
| Ne jamais mettre la machine en marche sans le disjoncteur différentiel portable fourni. | Setzen Sie die Maschine keinesfalls ohne den mitgelieferten tragbaren FI-Schalter in Betrieb. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->