Beispieltexte mit "diversifier la production agricole"
|
|---|
| diversifier la production agricole; | Diversifizierung der landwirtschaftlichen Erzeugung, |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| politique de la production agricole | Agrarproduktionspolitik |
| réglementation de la production agricole | Lenkung der Agrarproduktion |
| Objectif Maintien/développement de la production agricole locale: | Ziel Aufrechterhaltung/Entwicklung der örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugung: |
| pour la production, dans son exploitation agricole, d'énergie ou de biocarburants; | zur Gewinnung von Energie oder Biobrennstoff in seinem landwirtschaftlichen Betrieb; |
| des aides octroyées aux entreprises actives dans la production primaire de produits agricoles; | Beihilfen an Unternehmen, die in der Primärerzeugung landwirtschaftlicher Erzeugnisse tätig sind; |
| Montant cumulé maximal des aides de minimis octroyées, par État membre, aux entreprises du secteur de la production agricole, visé à l’article 3, paragraphe 3 | Kumulierter Höchstbetrag der De-minimis-Beihilfen für die Unternehmen des Agrarsektors nach Mitgliedstaaten (Artikel 3 Absatz 3) |
| Ils souhaitent également préserver la diversité de la production agricole dans l’Union. | Außerdem ist es ihnen ein Anliegen, die Vielfalt der landwirtschaftlichen Erzeugung in der Union zu erhalten. |
| le groupe permanent “Promotion des produits agricoles” du comité consultatif “Qualité et santé de la production agricole”; | die Ständige Gruppe ‚Werbung für landwirtschaftliche Erzeugnisse‘ des Beratenden Ausschusses ‚Qualität und Gesundheit der landwirtschaftlichen Erzeugung‘; |
| Les statistiques sur la structure des exploitations agricoles sont de grande importance pour le suivi du potentiel de production agricole. | Die Statistik zur Struktur der landwirtschaftlichen Betriebe ist von großer Bedeutung für die Überprüfung des landwirtschaftlichen Produktionspotenzials. |