| en cassette de tôle d'acier | in Stahlblech-Kassette |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsexperte für die Blech- und Metallbearbeitung
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| en croûte de cuir noir grainé ultra-résistant avec plaque de fond en tôle d'acier galvanisée | Aus extra kräftigem, genarbtem Rindleder mit Bodenschale aus verzinktem Stahlblech |
| en croûte de cuir noir grainé avec plaque de fond en tôle d'acier galvanisé | Aus schwarzem, genarbtem Rindleder mit Bodenschale aus verzinktem Stahlblech |
| enrouleur de câble, tôle d'acier | Kabeltrommel Stahlblech |
| plan de travail en hêtre multiplexrevêtu de tôle d'acier | Werkbankplatte ausBuche-Multiplexmit Stahlblechbelag |
| Trémie de versement de béton/trémie de sortie sont montées sur l'écoulement du mélangeur - tôle d'acier et tube oscillant de distribution pour le débit de béton dans le camion-mélangeur | Betonübergabetrichter/Auslauftrichter amMischerauslauf angebracht - bestehend aus Stahlblech und Gummirüssel zur Betonabgabe im Fahrmischer |
| Il est bien connu que la découpe au laser de tôles d'acier à l'oxygène engendre des couches d'oxyde empêchant une liaison stable entre le métal et les produits de protection anticorrosion. | Bekanntermaßen entstehen beim Laserschneiden von Stahlblechen mit Sauerstoff Oxidschichten, die eine stabile Verbindung zwischen Metall und Korrosionsschutzmittel verhindern. |
| Le principe immuable du métier de la peinture selon lequel la qualité du traitement du subjectile détermine le degré d'adhérence de la peinture s'applique sans restrictions à la protection anticorrosion des pièces en tôle d'acier. | Der eherne Grundsatz des Malerhandwerks, nach dem die Qualität der Behandlung des Untergrunds das Maß der Lackhaftung bestimmt, gilt uneingeschränkt für den Korrosionsschutz von Stahlblechteilen. |
