"encoche de commutation" auf Deutsch

encoche de commutation	Kommutierungseinbruch
Cat 1 - 1 -->
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
les encoches de positionnement sur les platelages assurent une pose à fleur de lisses	Aussparungen an den Paneelen sorgen für bündige Auflage auf den Traversen
pour mesurer les encoches extérieures étroites, broche de mesure non rotative	zum Messen schmaler Außeneinstiche, Messspindel nicht drehend
cloisons à encoches/tôles de séparation	Schlitztrennwände/Trennbleche
encoches de positionnement	Aussparungen
Les coupes d’encoches sont simples et rapides, sans travaux de transformation chronophages (par ex. réglage en hauteur de la tête de scie)	Ausklinkschnitte sind einfach und schnell, ohne zeitintensive Umbauarbeiten ausführbar (z. B. Höhenverstellung des Sägekopfes)
Fraisage d'encoches et de contours	Fräsen von Ausschnitten und Konturen
Fixer la bande de rainage offset avec l’encoche vers le bas dans le centre de la bande de rainage offset.	Die Offsetrillzurichtung mit der Nut nach unten mittig auf der Rilllinie fixieren.
Vérifiez que le Tuyau flexible silicone repose bien au milieu des encoches des deux côtés de la cassette.	Kontrollieren, ob der Silikonschlauch auf beiden Seiten der Kassette in der Mitte der Ausnehmungen liegt.
Les embouts de palier sont munies d’une ou deux encoches et les deux extrémités du rotor Hastelloy présentent un ou deux ergots afin d’éviter l'assemblage incorrecte.	Die Lagertüllen sind mit ein bzw. zwei Ausnehmungen, die beiden Enden des Hastelloyrotors sind mit einer bzw. zwei dazupassenden Nasen versehen, um falsches Zusammenstecken zu vermeiden.
seuil de commutation	Schaltschwelle
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
sortie de commutation	Schaltausgang
essai de commutation	Kommutierungsprüfung
raté de commutation	Kommutierungsversager
diode de commutation	Schaltdiode
bruit de commutation	Schaltrauschen
point de commutation	Vermittlungsknoten
tôle de commutation	Schaltblech
angle de commutation	Schalterwinkel
point de commutation	Schaltpunkt

encoche de commutation

Kommutierungseinbruch

Cat 1 - 1 -->

Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen

les encoches de positionnement sur les platelages assurent une pose à fleur de lisses

Aussparungen an den Paneelen sorgen für bündige Auflage auf den Traversen

pour mesurer les encoches extérieures étroites, broche de mesure non rotative

zum Messen schmaler Außeneinstiche, Messspindel nicht drehend

cloisons à encoches/tôles de séparation

Schlitztrennwände/Trennbleche

encoches de positionnement

Aussparungen

Les coupes d’encoches sont simples et rapides, sans travaux de transformation chronophages (par ex. réglage en hauteur de la tête de scie)

Ausklinkschnitte sind einfach und schnell, ohne zeitintensive Umbauarbeiten ausführbar (z. B. Höhenverstellung des Sägekopfes)

Fraisage d'encoches et de contours

Fräsen von Ausschnitten und Konturen

Fixer la bande de rainage offset avec l’encoche vers le bas dans le centre de la bande de rainage offset.

Die Offsetrillzurichtung mit der Nut nach unten mittig auf der Rilllinie fixieren.

Vérifiez que le Tuyau flexible silicone repose bien au milieu des encoches des deux côtés de la cassette.

Kontrollieren, ob der Silikonschlauch auf beiden Seiten der Kassette in der Mitte der Ausnehmungen liegt.

Les embouts de palier sont munies d’une ou deux encoches et les deux extrémités du rotor Hastelloy présentent un ou deux ergots afin d’éviter l'assemblage incorrecte.

Die Lagertüllen sind mit ein bzw. zwei Ausnehmungen, die beiden Enden des Hastelloyrotors sind mit einer bzw. zwei dazupassenden Nasen versehen, um falsches Zusammenstecken zu vermeiden.

seuil de commutation

Schaltschwelle

Cat 3 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.