| enlever les tôles de guidage | Führungsbleche entfernen |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Desserrer les vis et enlever les tôles de protection pour nettoyer ou vérifier l'entrefer. | Schrauben lösen und Schutzbleche abnehmen um den Magnetspalt zu reinigen oder zu überprüfen. |
| Enlever la courroie de ponçage des tôles de guidage arrière. | Schleifriemen von den hinteren Führungsblechen abnehmen. |
| Poser des courroies de ponçage neuves sur les tôles de guidage arrière et veiller au sens de déplacement. | Neue Schleifriemen auf die hinteren Führungsbleche auflegen und dabei auf die korrekte Laufrichtung achten. |
