| enseignement secondaire | Sekundarstufe |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "enseignement secondaire"
|
|---|
| enseignement post-secondaire non supérieur | nichttertiäre Bildung nach dem Sekundarbereich |
| aux prestataires publics de l'enseignement postsecondaire ou de l'enseignement supérieur. | öffentliche Anbieter von Weiter- oder Hochschulbildung. |
| Infrastructures éducatives pour l’éducation scolaire (enseignement primaire et secondaire général) | Bildungsinfrastruktur (Schulbildung – Primarschulen und allgemeinbildende Sekundarschulen) |
| titulaires d'un diplôme du deuxième cycle de l'enseignement secondaire (CITE 3) ou de l'enseignement postsecondaire non supérieur (CITE 4)*, | Mit Sekundarbildung Oberstufe (ISCED 3) oder postsekundärer Bildung (ISCED 4)* |
| Comenius: pour les activités d’éducation générale dans les écoles jusqu’à la fin du deuxième cycle de l’enseignement secondaire, | Comenius: für die allgemeine Bildung in der Schule bis einschließlich des Sekundarbereichs II, |
| apporter la preuve qu’il a été admis dans un établissement d’enseignement secondaire; | Er muss nachweisen, dass er von einer Bildungseinrichtung des Sekundarbereichs angenommen worden ist. |
| Fourniture de services d’enseignement primaire, secondaire et supérieur, services d’enseignement pour adultes et autres services d’enseignement. | Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Primarschul-, Sekundarschul-, Hochschul-, Erwachsenen- und sonstigen Bildung. |
