"entrée de données de process" auf Deutsch

Beispieltexte mit "entrée de données de process"
entrée de données de process	Prozessdaten In
Cat 1 - 1 -->
entrée de données de process paramétrable	parametrierbare Prozessdaten In
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen
entrée séparée pour commande au pied, pour l'envoi des données de mesure	Separater Eingang für Fußschalter zum Senden der Messdaten
Entrée de données de lignes de tamisage pour les ajouts au calcul de recettes	Eingabe von Siebliniendaten bei den Zuschlägen zur Rezepturberechnung
L'IHM comprend les fonctions d'entrée de données telles que les caractéristiques du train, les fonctions de forçage prioritaire (override) nécessaires aux besoins du contrôle-commande interopérable.	Dazu gehören die Eingabefunktionen (z. B. für Zugmerkmale, Übersteuerungsfunktionen), die für eine interoperable Zugsteuerung/Zugsicherung benötigt werden.
Pas de guidage par interface, données de process invalides	Keine Führung über Schnittstelle, Prozessdaten ungültig
sortie de données de process paramétrable	parametrierbare Prozessdaten Out
Cat 3 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
sortie de données de process	Prozessdaten Out
enregistrement des données de process actif	Prozessdaten speichern aktiv
Le convertisseur 3D permet l'utilisation ultérieure de données 3D dans le processus de production et augmente ainsi l'automation du processus	Der 3 D-Konverter ermöglicht die Weiterverwendung von 3 D-Daten im Produktionsprozess und erhöht so die Prozess-Automation
des données de processus sont saisies, calculées et, si nécessaire, transmises à des commandes supérieures et les valeurs de mesure et de processus sont enregistrées sur un serveur à des fins d'assurance qualité.	Prozessdaten werden erfasst, miteinander verrechnet und bei Bedarf an die übergeordnete Steuerungen weitergegeben sowie Mess- und Prozesswerte für die Qualitätssicherung auf einem Server abgespeichert.
Comme son nom l'indique, elle est intégrée directement dans la ligne de production et fournit rapidement des informations sur toutes les données importantes de la machine qui ont été jugées comme critiques lors de l'analyse du processus.	Wie der Begriff schon sagt, wird die Inline-Messtechnik direkt in den laufenden Fertigungsprozess integriert und gibt eine zeitnahe Information über alle relevanten Maschinendaten, die in der Prozessanalyse als kritisch eingestuft wurden.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->