| fabrication de dispositifs | Vorrichtungsbau |
|
Beispieltexte mit "fabrication de dispositifs"
|
|---|
| Machines et appareils pour la fabrication de dispositifs d'affichage à écran plat | Maschinen, Apparate und Geräte zum Herstellen von Flachbildschirmen |
| Machines et appareils des types utilisés exclusivement ou principalement pour la fabrication de dispositifs d'affichage à écran plat | Maschinen, Apparate und Geräte ausschließlich oder hauptsächlich zum Herstellen von Flachbildschirmen |
| Machines et appareils pour la fabrication de dispositifs à semi-conducteur ou des circuits intégrés électroniques | Maschinen, Apparate und Geräte zum Herstellen von Halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten Schaltungen |
| développement, fabrication, vente et service après-vente des dispositifs de mesure de précision | Entwicklung, Fertigung, Verkauf und Kundendienst von Präzisionsmessvorrichtungen |
| Le système de programmation optimise ainsi la fabrication de multiples façons – cela comprend entre autres l'optimisation des trajets, des outils, des trajets de fraisage, de la gestion des dispositifs de serrage et des profilés. | Dabei optimiert das Programmiersystem den Fertigungsablauf in vielfältiger Weise – unter anderem durch Wegeoptimierung, Werkzeugoptimierung, Fräsbahnoptimierung, Optimierung des Spannermanagements und Stangenoptimierung. |
| Lasers utilisés dans la fabrication d'appareils de mesure ou de contrôle des plaquettes et dispositifs semiconducteurs [1] | Laser zur Verwendung bei der Herstellung von Mess- oder Prüfmaschinen für Halbleiterscheiben (wafers) oder Halbleiterbauelemente [1] |
| Ensembles de têtes laser utilisés dans la fabrication d'appareils de mesure ou de contrôle des plaquettes et dispositifs semiconducteurs [1] | Laserkopf-Baugruppen zur Verwendung bei der Herstellung von Mess- oder Prüfmaschinen für Halbleiterscheiben (wafers) oder Halbleiterbauelemente [1] |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| fabrication de nanoparticules | Herstellung von Nanopartiklen |
| fabrication de zéolithes | Herstellung von Zeolithen |
| fabrication de grès calcaire | Kalksandsteinfertigung |
| ligne de fabrication de modules | Modulfertigungslinie |
| fabrication de moule | Formenbau |
| Fabrication de plats préparés | Herstellung von Fertiggerichten |
| Fabrication de jeux et jouets | Herstellung von Spielwaren |
| Fabrication de vis et de boulons | Herstellung von Schrauben und Nieten |
| Fabrication de chaux et plâtre | Herstellung von Kalk und gebranntem Gips |
|
| positionnement de dispositifs de levage | Positionierung von Hubwerken |
| accessibilité des dispositifs de sécurité | Zugänglichkeit der Schutzeinrichtungen |
| etalonnage des dispositifs de contrôle | Kalibrierung von Prüfmitteln |
| étalonnage des dispositifs de contrôle | Prüfmittel-Kalibrierung |
| dans des dispositifs avec filetage frontal | In Vorrichtungskörper mit Stirnseitigem Gewinde |
| En commande manuelle, les dispositifs de | Im Handbetrieb sind Sicherheitseinrichtun |
| nombre et emplacements des dispositifs; | Anzahl und Anordnung der Einrichtungen; |
| un filet muni de six dispositifs de fermeture, | einem Netz mit sechs Karabinerhaken, |
| Conditions d’essai des dispositifs solaires | Bedingungen für die Prüfung von Solareinrichtungen |