| faible volume d'échantillon | geringes Probenvolumen |
|
Beispieltexte mit "faible volume d'échantillon"
|
|---|
| résultats de mesure précis et rapides obtenus avec un faible volume d'échantillon | genaue, schnelle Messergebnisse mit kleinem Probenvolumen |
| Résultats de mesure précis et rapides obtenus avec un faible volume d'échantillon | Genaue, schnelle Messergebnisse mit kleinem Probenvolumen |
| un faible volume d'échantillon permet d'obtenir rapidement des résultats de mesure extrêmement précis | Mit einem geringen Probenvolumen sind schnell genaueste Messergebnisse erzielbar |
| faible volume d'échantillon, capacité d'échantillons élevée | geringes Probenvolumen, hoher Probendurchsatz |
| Faible volume d'échantillon, capacité d'échantillons élevée | Geringes Probenvolumen, hoher Probendurchsatz |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Le faible volume des échantillons est économique et fait gagner du temps | Wirtschaftlich und Zeit sparend durch geringes Probenvolumen |
| Cellule de pression à faible volume et agitateur pour des mesures à haute température disponibles | Druckzelle mit geringem Volumen und Rührer für Messungen bei hohen Temperaturen verfügbar |
| Or, en raison de leur très faible volume, ces ventes ne peuvent servir à établir une conclusion valable. | Aufgrund der geringen Menge der Verkäufe lassen sich jedoch keine aussagekräftigen Schlussfolgerungen daraus ableiten. |
| d'établissements de crédit agissant en tant qu'émetteurs de faibles volumes de titres de créance, ou | wenn es sich dabei um Kreditinstitute handelt, die Schuldtitel in geringem Umfang begeben, oder |
| Possibilité de remplir le module de réfractomètre séparément dans le cas d'échantillons pâteux ou de faibles quantités d'échantillon (0,3 ml min.) | Bei pastösen Proben oder kleinen verfügbaren Probenmengen (min. 0,3 mL) separate Befüllung des Refraktometer-Moduls möglich |
| à partir d'un volume d'échantillon | ab einem Probenvolumen |
|
| volume d'échantillon requis | erforderliches Probenvolumen |
| volume min. d'échantillon | min. Probenvolumen |
| volume minimal d'échantillon | Mindestprobenvolumen |
| volume d'échantillon par mesure | Probenvolumen pro Messung |
| volume d'échantillon | Probenvolumen |
| Cell pour petits volumes d'échantillon | Cell für kleine Probenvolumina |