fonction supplémentaire | Zusätzliche Taschenlampenfunktion |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
en fonction de la hauteur des chariots, des plaques adaptatrices supplémentaires sont nécessaires | je nach Höhe der Laufwagen sind zusätzliche Adapterplatten zu verwenden |
fonctions supplémentaires | Zusatz-Funktionen |
fonctions supplémentaires de traitement de données | Zusätzliche Datenauswertefunktionen |
En fonction de la hauteur des patins, des plaques adaptatrices supplémentaires sont nécessaires | Je nach Höhe der Laufwagen sind zusätzliche Adapterplatten zu verwenden |
En fonction des cas d'application et des courses des modules combinés, des renforts supplémentaires peuvent s'avérer nécessaires. | Je nach Anwendungsfall und Hub der kombinierten Module können zusätzliche Versteifungen notwendig werden. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Les dysfonctionnements sont de plus indiqués par un symbole d’avertissement supplémentaire dans le coin supérieur droit de l’écran. | Störungen werden zudem mit einem zusätzlichen Warnsymbol in der rechten oberen Ecke dargestellt. |
L'appareil est équipé de 4 fonctions supplémentaires électroniques utiles – des aides pratiques qui vous simplifient le travail. | Das Gerät ist mit 4 hilfreichen, elektronischen Zusatzfunktionen ausgestattet – nützliche Extras, die Ihnen die Arbeit erleichtern. |
En fonction des risques détectés, les procédures post mortem supplémentaires visées au point 2 peuvent comprendre: | Entsprechend den festgestellten Risiken können die zusätzlichen Verfahren der Fleischuntersuchung gemäß Nummer 2 Folgendes umfassen: |
Si une carte combinant plusieurs de ces fonctions offre des fonctions supplémentaires, elle est aussi indiquée dans la sous-catégorie concernée. | Wenn eine Karte mit einer kombinierten Funktion zusätzliche Funktionen anbietet, wird sie auch in der betreffenden Unterkategorie gemeldet. |