"hauteur de course maxi" auf Deutsch
| hauteur de course maxi | max. Hubhöhe |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| hauteur de course | Hubhöhe |
| force de serrage avec une hauteur de serrage de 50 mm maxi. | Spannkraft max. bei 50 mm Spannhöhe |
| Réglage de la hauteur du capteur du niveau de remplissage maximal du rail de tri | Einstellung Höhe Sensor maximaler Füllstand Sortierschiene |
| Pour le transport avec le chariot élévateur à fourche, introduire la fourche dans les barres prévues à cet effet (hauteur de transport maxi : 25 cm). | Beim Transport mit dem Gabelstapler mit den Gabeln in die dafür vorgesehenen Holme fahren (maximale Transporthöhe 25 cm). |
| une banque disposant d’un ratio de fonds propres de base supérieur à 10 % peut être recapitalisée à hauteur de 2 points de pourcentage de fonds propres de base [15] au maximum. | eine Bank mit einer Kernkapitalquote von über 10 % kann um maximal 2 Prozentpunkte rekapitalisiert werden [15]. |
| La course de module de base saisie dépasse la course maximale de ce module de base. | Der eingebene Basismodul-Hub übersteigt den Maximalhub dieses Basismoduls |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| La course de module combiné saisie dépasse la course maximale de ce module combiné. | Der eingebene Kombimodul-Hub übersteigt den Maximalhub dieses Kombimoduls |
| Changement de la course d'élévation - valeur de mesure du potentiomètre pour la course maximale | Hubverstellung - Messwert des Potis für den maximalen Hub |
| Pousser le galet de renvoi en fin de course maximale et le fixer avec les vis de fixation. | Umlenkrolle in maximale Endlage schieben und mit den Befestigungsschrauben fixieren. |
| La course de module combiné saisie dépasse la course maximale de tous les modules combinés attribués à ce module de base. | Der eingebene Kombimodul-Hub übersteigt den Maximalhub aller diesem Basismodul zugeordneten Kombimodule |
| Un autre avantage est la réutilisation de l’axe portique dont la course et les positions sont librement réglables par les butées finales comprises dans la valeur maximum. | Ein weiterer Vorteil besteht in der Wiederver-wendbarkeit der Portalachsen, deren Hub und dessen Lage über die variablen Endanschläge innerhalb der Maximalwerte frei wählbar ist. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->