hauteur de travail de la machine | Arbeitshöhe der Maschine |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
hauteur de travail au-dessus de la table | Arbeitshöhe über Tisch |
veiller à la propreté et l'ordre sur le poste de travail de la machine et tout autour de la machine | für die Sauberkeit und Übersichtlichkeit des Arbeitsplatzes an der und um die Maschine Sorge tragen |
afin de permettre un travail dans des conditions confortables il peut être avantageux de rendre la machine accessible par tous les côtés | um komfortables Arbeiten zu gewährleisten kann es sinnvoll sein, wenn die Maschine von allen Seiten zugänglich ist |
toutes les personnes doivent s'éloigner de la zone de travail avant le soulèvement de la machine | vor dem Anheben der Maschine müssen sich alle Personen aus dem Arbeitsbereich entfernen. |
Table de travail / table de travail complémentaire / travail derrière la machine | Arbeitstisch / Zusätzlicher Arbeitstisch / Arbeiten hinter der Maschine |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Entrée de la capacité de travail (valeur basse) de la machine à riveter ou de la presse | Eingabe des Arbeitsvermögens (Wert Unten) der Nietmaschine oder Presse |
Protéger la zone de travail largement tout autour de la machine. | Sichern Sie den Arbeitsbereich um die Maschine weiträumig ab. |
Porter des vêtements de travail ou de protection appropriés pour travailler sur la machine. | Tragen Sie die entsprechende Arbeits- bzw. Schutzkleidung wenn Sie an der Maschine arbeiten. |
Toutes les personnes doivent s’éloigner de la zone de travail avant le soulèvement de la machine. | Vor dem Anheben der Maschine müssen sich alle Personen aus dem Arbeitsbereich entfernen. |
Veiller à la propreté et l'ordre sur le poste de travail de la machine et tout autour de la machine. | Für die Sauberkeit und Übersichtlichkeit des Arbeitsplatzes an der und um die Maschine Sorge tragen. |