| hauteur du dos | Rückenhöhe |
|
Beispieltexte mit "hauteur du dos"
|
|---|
| graduation intégrée pour le réglage individuel en hauteur du dossier | integrierte Skale zur individuellen Höhenverstellung der Rückenlehne |
| Sièges avant avec réglage électrique de la hauteur, du dossier et de l’inclinaison des assises ; siège conducteur avec support lombaire mécanique | Vordersitze mit elektrischer Höhen-, Lehnen- und Sitzkissen-Neigungseinstellung; Fahrersitz mit mechanischer Lordosenstütze |
| L'épaisseur de couche (hauteur de niveau du puits) doit être connue pour doser la concentration d'un soluté absorbant. | Um die Konzentration eines absorbierenden Stoffes zu bestimmen, muss die Schichtdicke (= Füllstandshöhe im Well) bekannt sein. |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| hauteur du panier | Korbhöhe |
| hauteur du plat | Abflachungshöhe |
| hauteur du pied | Fußhöhe |
| hauteur du pied | Höhe des Fußes |
| hauteur du corps | Höhe des Körpers |
| hauteur du bâti | Höhe des Ständers |
| hauteur du socle | Sockelhöhe |
| hauteur du moyeu | Nabenhöhe |
| tiroirs hauteur360 mmpourdossierssuspendus | Schublade 360 mmfür Hänge-registraturgeeignet |
|
| garniture pour classeurs suspendus sans dossiers | Hängeregistratureinsatzohne Mappen |
| personne en charge du dossier | Sachbearbeiter |
| temporisation du dosage | Dosierverzögerung |
| Démontage du dossier / Dismantling covering backrest | Lehnenausbau / Dismantling covering backrest |
| un résumé du dossier technique; | eine Zusammenfassung der technischen Unterlagen. |
| Position du dossier des sièges avant | Stellung der Rückenlehnen der Vordersitze |
| la date de réception du dossier de plainte; | das Datum des Eingangs der Beschwerdeakte, |
| les déclarations, comptes rendus et dossiers à fournir; | die vorzulegenden Erklärungen, Berichte und Aufzeichnungen; |
| du dosage des oligo-éléments dans la ration journalière; | der Ausgewogenheit der Tagesration in Bezug auf Spurenelemente; |