| industrie automobile | Kraftfahrzeugindustrie |
|
Beispieltexte mit "industrie automobile"
|
|---|
| développement de systèmes de manutention spéciaux pour l'industrie automobile | Entwicklung spezieller Handhabungssysteme für die Automobilindustrie |
| des références, entre autres dans l'industrie automobile, l'industrie électrique, l'industrie des matières plastiques, l'industrie des ferrures | Referenzen unter anderem in der Automobilindustrie, Elektro- und Kunststoffindustrie, Beschlägeindustrie |
| également utilisable dans l'industrie automobile (par exemple réparation des petites rayures) | anwendbar auch in der Automobilindustrie (z. B. Ausbessern von kleinen Kratzern) |
| Constructeur de véhicules et fournisseur officiel de l'industrie automobile. | Fahrzeughersteller und offizieller Zulieferer der Automobilindustrie. |
|
| Grâce à des certifications correspondantes, l'entreprise autrichienne fabrique des pièces de qualité pour l'industrie automobile. | Dank entsprechender Zertifizierungen fertigt das österreichische Unternehmen Qualitätsteile für die Autoindustrie. |
| Un exemple de ce genre d’application est la mesure de pistons de moteur et de cylindres à l'aide de nombreux capteurs telle qu’elle est pratiquée dans l'industrie automobile. | Ein Beispiel dafür liefert die Automobilindustrie bei der Vermessung von Motorkolben und Zylindern mit zahlreichen Messtastern. |
| Du simple déplacement de charges aux dispositifs complexes d’aide au montage et à l’installation dans l’industrie automobile en passant par l’équipement de machines-outils | Vom einfachen Lasten Umsetzen, über das Bestücken von Werkzeugmaschinen bis hin zu komplexen Montage- und Einbauhilfen in der Automobilindustrie. |
| Les publics cibles étaient l’armée, les fournisseurs de services de sécurité et l’industrie automobile. | Zielgruppen waren die Armee, Sicherheitsfirmen und die Autoindustrie. |