"industrie de la chaussure" auf Deutsch
| industrie de la chaussure | Schuhindustrie |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Französisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| industrie alimentaire et de la boisson | Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie |
| industrie d'usinage de la tôle | blechverarbeitende Industrie |
| industrie de la communication | Kommunikationsindustrie |
| industrie de la machine-outil | Werkzeugmaschinenindustrie |
| industrie de la pêche | Fischereiwesen |
| industrie de la restauration | Gaststättengewerbe |
| industrie de la viande | Fleischindustrie |
| industrie des matières plastiques | Kunststoffindustrie |
| Conclusions sur les MTD pour l'industrie de la chaux | BVT-Schlussfolgerungen für die Kalkindustrie |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| plan vertical au niveau de la plante de la chaussure | vertikale Ebene an der Schuhsohle |
| Essai de résistance au choc de la partie postérieure du pied (avec chaussure) | Schlagprüfung am hinteren Fußteil (mit Schuh) |
| Deux paires de chaussures de la pointure appropriée (y compris une paire de chaussures toute saison) | Zwei Paar passende Schuhe (einschließlich eines Allwetterpaars) |
| Projet pilote — Actions en faveur du secteur du textile et de la chaussure | Pilotprojekt — Maßnahmen im Sektor Textilien und Schuhe |
| Outils, montures et manches d’outils, montures de brosses, manches de balais ou de brosses, en bois; formes, embauchoirs et tendeurs pour chaussures, en bois | Werkzeuge, Griffe, Stiele und Fassungen aus Holz; Schuhformen, Schuhleisten und Schuhspanner aus Holz |
| Chaussures à semelles extérieures et dessus en caoutchouc ou en matière plastique, autres que chaussures étanches et chaussures de sport | Schuhe mit Laufsohlen und Oberteil aus Kautschuk oder Kunststoff (ohne wasserdichte Schuhe und Sportschuhe) |
| Le pied est équipé de la chaussure décrite au paragraphe 2.9.2 de l’annexe 5. | Der Fuß ist mit dem in Absatz 2.9.2 des Anhangs 5 genannten Schuh zu versehen. |
| Chaussures étanches à dessus en caoutchouc ou en matière plastique (à l’exclusion des chaussures comportant une coquille de protection en métal à l’avant) | Wasserdichte Schuhe (Stiefel, Stiefeletten, Halbschuhe) mit Oberteil aus Kautschuk oder Kunststoff (nicht mit Metallschutz in der Vorderkappe) |
| Assortiments de voyage pour la toilette des personnes, la couture ou le nettoyage des chaussures ou des vêtements (à l’exclusion des trousses de manucure) | Zusammenstellungen (Necessaires) von Waren zur Körperpflege für die Reise (Necessaires), zum Nähen oder Reinigen von Schuhen oder Bekleidung |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->